Смотреть больше слов в «Русско-таджикском словаре»
СОЗНАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. Обладающий сознанием (во 2знач.). Человек - существо сознательное. 2. Правильно оценивающий, вполнепонимающий окружающее. Сознательное отношение к че-му-н. 3. Намеренный,совершенный по размышлении, обдуманный. С. обман. Сделать что-н. сознательно(нареч.). II сущ. сознательность, -и, ж. (ко 2 и 3 знач.).... смотреть
сознательный 1. м. Тот, кто отдает себе отчет в окружающей действительности и в том, как следует действовать, кто убежден в правильности своих взглядов, действий. 2. прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: сознание, связанный с ним. 2) Обладающий сознанием (2). 3) Отдающий себе отчет в окружающей действительности и в том, как следует действовать; обладающий сознательностью. 4) Совершаемый в состоянии сознания (2); обдуманный, намеренный.<br><br><br>... смотреть
сознательный 1. conscious; (добросовестный) conscientious 2. (намеренный, обдуманный) deliberate сознательный поступок — deliberate act
сознательный намеренный, преднамеренный, умышленный, предумышленный; осознанный; осмысленный; злостный, прогрессивный, передовой, заранее обдуманный, обдуманный, злонамеренный. Ant. непредумышленный Словарь русских синонимов. сознательный 1. см. разумный 1. 2. см. передовой. 3. см. намеренный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сознательный прил. 1. • намеренный • преднамеренный • умышленный • предумышленный 2. • осмысленный • осознанный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. сознательный прил., кол-во синонимов: 16 • заведомый (18) • заранее обдуманный (10) • злонамеренный (16) • злостный (21) • намеренный (17) • обдуманный (19) • осмысленный (16) • осознанный (13) • передовой (15) • преднамеренный (14) • предумышленный (9) • прогрессивный (10) • разумный (69) • сверхсознательный (1) • свидомый (3) • умышленный (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намеренный, обдуманный, осмысленный, осознанный, передовой, преднамеренный, предумышленный, прогрессивный, умышленный Антонимы: бессознательный, машинальный, стихийный... смотреть
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.1.Обладающий сознанием (в 1 и 2 знач.).Философы доказали, что эгоизм — один из необходимых элементов всего живого, сознат... смотреть
созна́тельный прил., употр. сравн. часто Морфология: созна́телен, созна́тельна, созна́тельно, созна́тельны; созна́тельнее; нар. созна́тельно 1. Созн... смотреть
Ость Остан Ост Осень Оса Онлайн Олесь Олень Оленный Олеат Озен Нытье Ныне Ный Нто Нсый Нотный Нота Ность Носатый Нос Нонет Нона Ноль Ной Нло Неталый Несальный Неон Нельсон Нель Нейстон Нейлон Нейл Незлый Незлой Неазотный Нато Натес Нательный Настыль Настольный Настоль Настой Наст Наос Нант Нанос Налой Налетный Налет Налезть Нал Найт Найлон Най Назол Назло Наз Наесть Лье Лотный Лот Лось Лосый Лонный Лозный Лоза Лето Летный Лесый Лесть Лестный Лестно Лесна Леса Леонт Леон Лень Ленто Лента Леность Ленный Лена Лен Лей Лезть Латынь Латный Ласт Лаос Лань Лансье Лай Лазный Лазей Лаз Йот Йена Зот Зонт Зонный Зональный Зона Зольный Золь Золеный Зола Зоеа Зной Знать Знатный Знатно Злотый Злость Злостный Злой Зло Зленный Злато Зет Зенон Зелот Зело Затонный Затон Затес Застольный Застолье Застой Засольный Засол Заслонный Заслон Засл Зао Заносный Занос Зальный Зало Залетный Залет Залесный Зал Заесть Есь Есть Енот Енольный Енол Ель Ось Отел Елань Атень Отель Асьенто Аон Отельный Отныне Аозт Антон Отсель Ант Саз Сайт Сало Салон Салонный Сальз Сально Анонс Сальный Анон Сальто Сан Санный Сант Анетол Альт Алый Ален Азотный Азот Сель Азол Алость Алтей Альный Сейл Аннот Сезонный Сезон... смотреть
1) 有意识的 yǒu yìshí-deчеловек - существо сознательное - 人 是有意识的生物сознательные действия - 有意识 的行动2) (обладающий сознательностью) 自觉 [的] zìjué[de], 有觉悟的 yǒ... смотреть
прил.1) consciente (обладающий сознанием); juicioso, racional (разумный); concienzudo (осознанный)сознательное существо — ser racionalсознательный мате... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сознательный2) Ударение в слове: созн`ательный3) Деление слова на слоги (перенос слова): сознательный4) Фонетическая т... смотреть
1) conscient сознательный возраст — l'âge m de raisonчеловек - существо сознательное — l'homme est un être raisonnable2) (намеренный) prémédité, voulu;... смотреть
созна́тельный, созна́тельная, созна́тельное, созна́тельные, созна́тельного, созна́тельной, созна́тельного, созна́тельных, созна́тельному, созна́тельной, созна́тельному, созна́тельным, созна́тельный, созна́тельную, созна́тельное, созна́тельные, созна́тельного, созна́тельную, созна́тельное, созна́тельных, созна́тельным, созна́тельной, созна́тельною, созна́тельным, созна́тельными, созна́тельном, созна́тельной, созна́тельном, созна́тельных, созна́телен, созна́тельна, созна́тельно, созна́тельны, созна́тельнее, посозна́тельнее, созна́тельней, посозна́тельней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намеренный, обдуманный, осмысленный, осознанный, передовой, преднамеренный, предумышленный, прогрессивный, умышленный Антонимы: бессознательный, машинальный, стихийный... смотреть
1) врз bilinçliсозна́тельная де́ятельность люде́й — insanların bilinçli faaliyetleriсозна́тельная дисципли́на — bilinçli disiplin2) (намеренный, обдума... смотреть
– 1. наиболее общее значение – характеристика психического состояния индивида, в котором он способен: а) представлять себе собственные ощущения и восприятия; б) воспринимать свои мысли, чувства и побуждения; в) реагировать на стимулы не рефлекторным образом, а в соответствии со своими убеждениями, ценностями и интересами; 2. обдуманный, спланированный, целенаправленный; 3) в психоанализе – осознаваемый в данный момент, в противоположность тому, что скрыто в подсознании и в бессознательной сфере. По Фрейду, основная роль сознания – это «роль органа чувств для восприятия психических качеств», сознание «является лишь качеством, которое может присоединиться или не присоединиться к отдельному психическому акту и которое никогда ничего не изменяет в нём, если оно не наступает».... смотреть
прил. 1) (разумный) ragionevole, dotato di ragione сознательное существо — un essere ragionevole сознательный возраст — l'eta della ragione / discrezione (о юноше) 2) (правильно понимающий) consapevole, cosciente; responsabile (ответственный) сознательное отношение к труду — atteggiamento coscienzioso verso il lavoro; impegno nel lavoro сознательная дисциплина — disciplina consapevole / responsabile 3) (намеренный) premeditato, consapevole сознательный обман — inganno consapevole Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намеренный, обдуманный, осмысленный, осознанный, передовой, преднамеренный, предумышленный, прогрессивный, умышленный Антонимы: бессознательный, машинальный, стихийный... смотреть
• öntudatos • преднамеренный szándékos• kötelességtudó • tudatos * * *1) öntudatos 2) (разумный) tudatos 3) (намеренный) szándékos Синонимы: заведомый... смотреть
1. В наиболее общем смысле термин используется для того, чтобы охарактеризовать психическое состояние индивида, который способен: (а) иметь ощущения и восприятия, (б) реагировать на стимулы, (в) испытывать чувства и эмоции, (г) иметь мысли, идеи, планы и образы и (д) осознавать свои ощущения. Обратите внимание, что, когда термин употребляется не в отношении человека, процессы (г) обычно не включаются, хотя (в) относятся ко всем, кроме простейших видов. Следует различать сознательное состояние с сознанием (особенно значения 2 и 3). 2. В психоаналитической теории – аспект психики, который включает все, что субъект осознает в данный момент. Это использование противопоставляется предсознательному и бессознательному.... смотреть
1) bewußt, pflichtbewußt (сознающий свой долг); verantwortungsbewußt (ответственный) 2) (намеренный) bewußt; vorsätzlich, absichtlich Синонимы: заведо... смотреть
прлconsciente; (разумный) racional; (намеренный) intencional, deliberado; (умышленный) premeditado, preconcebidoСинонимы: заведомый, заранее обдуманны... смотреть
СОЗНАТЕЛЬНЫЙ сознательная, сознательное; сознателен, сознательна, сознательно. 1. Обладающий сознанием (см. сознание в 4 знач.). Человек - существо сознательное. 2. Отдающий себе отчет в окружающей действительности и в том, как надлежит действовать, обладающий сознательностью (см. сознательность во 2 знач.). Сознательная деятельность общественного человека находится в тесной зависимости от его идей. Плеханов. Сознательно (нареч.) относиться к порученному делу. 3. Намеренный, обдуманный, совершенный в состоянии сознания (см. сознание в 5 знач.). Сознательный поступок. Сознательный обман.<br><br><br>... смотреть
прил.conscious; (добросовестный) conscientious; (разумный) intelligent; (обдуманный, умышленный) deliberateСинонимы: заведомый, заранее обдуманный, зл... смотреть
созна'тельный, созна'тельная, созна'тельное, созна'тельные, созна'тельного, созна'тельной, созна'тельного, созна'тельных, созна'тельному, созна'тельной, созна'тельному, созна'тельным, созна'тельный, созна'тельную, созна'тельное, созна'тельные, созна'тельного, созна'тельную, созна'тельное, созна'тельных, созна'тельным, созна'тельной, созна'тельною, созна'тельным, созна'тельными, созна'тельном, созна'тельной, созна'тельном, созна'тельных, созна'телен, созна'тельна, созна'тельно, созна'тельны, созна'тельнее, посозна'тельнее, созна'тельней, посозна'тельней... смотреть
кр.ф. созна/телен, созна/тельна, -льно, -льны; созна/тельнее Синонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намеренный, обдуманный... смотреть
сознательный 1. bewußt, pflichtbewußt (сознающий свой долг); verantwortungsbewußt (ответственный) 2. (намеренный) bewußt; vorsätzlich, absichtlichСинон... смотреть
1) conscient сознательный возраст — l'âge m de raison человек - существо сознательное — l'homme est un être raisonnable 2) (намеренный) prémédité, vou... смотреть
созн'ательный; кратк. форма -лен, -льнаСинонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намеренный, обдуманный, осмысленный, осознанн... смотреть
корень - СОЗНА; суффикс - ТЕЛЬН; окончание - ЫЙ; Основа слова: СОЗНАТЕЛЬНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОЗНА; ∧ - ТЕЛЬН; ⏰ - Ы... смотреть
אינטליגנטיבהכרהביודעיןבכוונהיודעמודעמכווןמכירמסורמצפונימתכווןנבוןעררציניתודעתיСинонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намере... смотреть
бессознательныймашинальныйстихийныйСинонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намеренный, обдуманный, осмысленный, осознанный, ... смотреть
СОЗНАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. Обладающий сознанием (во 2 значение). Человек — существо сознательное. 2. Правильно оценивающий, вполне понимающий окружающее. Сознательное отношение к че-му-нибудь 3. Намеренный, совершенный по размышлении, обдуманный. Сознательный обман. Сделать что-нибудь сознательно (наречие). || существительное сознательность, -и, ж. (ко 2 и 3 значение).... смотреть
klassebevisst, samvittighetsfullСинонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намеренный, обдуманный, осмысленный, осознанный, пер... смотреть
сознательный, созн′ательный, -ая, -ое; -лен, -льна.1. Обладающий сознанием (во 2 знач.). Человек существо сознательное.2. Правильно оценивающий, вполне... смотреть
сознательныйbewußtСинонимы: заведомый, заранее обдуманный, злонамеренный, злостный, намеренный, обдуманный, осмысленный, осознанный, передовой, предна... смотреть
-ая, -ое1.(обладающий сознанием) саналы, зерделі;- человек существо сознательное адам саналы жан;2. (правильно оценивающий) зерделі, ұғынатын, мән-жайды айыра білетін;- сознательное отношение к чему-либо бірдемеге зерделі көзқарас;3. (намеренный) біле тұра, әдейі;- сознательный обман әдейі алдау... смотреть
прил., сознательно нареч.1. ӑстӑнлӑ, ӑнсӗмлӗ; человек — существо сознательное этем — ӑстӑнлӑ янавар2. анлануллӑ, ӑнкаруллӑ; ӑнланакан, ӑнкаракан; сознательно относиться к учӗбе ӑнлануллӑн тимлесе верен3. (син. намеренный) ятарла, юрй; он сознательно скрывает правду вал чӑннине юрй каламасть... смотреть
Ударение в слове: созн`ательныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: созн`ательный
прилаг.Краткая форма: сознателен сравн. ст.: сознательнеесвідомий
сознательный, ая, -ое 1. (обладающий сознанием) эстүү, аңдуу, сезимдүү; 2. (понимающий, вникающий в сущность) эстүү, сезимдүү; сознательное отношение эстүү мамиле; 3. (намеренный) биле туруп, атайы иштеген; сознательный обман биле туруп алдоо.... смотреть
Przymiotnik сознательный świadomy umyślny uświadomiony
сознательный намеренный, преднамеренный, умышленный, предумышленный, осознанный, осмысленный, злостный, прогрессивный, передовой, заранее обдуманный, обдуманный, злонамеренный. Ant. непредумышленный<br><br><br>... смотреть
Созна́тельный-а dhati, razini, -a makusudi, -enye kufahamu;созна́тельное наме́рение — dhati (-);созна́тельный во́зраст — maizi (-)
1) añlıчеловек — существо сознательное — insan añlı bir mahlüqtır2) (намеренный) aselet (bile-bile, körip-turıp) yapılğan
в разн. знач. свядомысознательный человек — свядомы чалавексознательное отношение к чему-либо — свядомыя адносіны да чаго-небудзьсознательный обман — с... смотреть
Свядомы, сознательный человек — свядомы чалавек сознательное отношение к чему-либо — свядомыя адносіны да чаго-небудзь сознательный обман — свядомы падман... смотреть
-ая -ое 1.аңлы; надо быть сознательным аңлы булырга кирәк; с. отношение аңлы караш 2.аңлы рәвештә, белә торып; с. обман аңлы рәвештә алдау
1. teadlik2. teadvusega3. teadvuslik
1) анълы человек существо сознательное инсан анълы бир махлюкътыр 2) (намеренный) аселет (биле-биле, корип-турып) япылгъан
1. świadomy;2. umyślny, rozmyślny, świadomie zamierzony;3. uświadomiony;
1) bewußt, pflichtbewußt 2) (намеренный) bewußt, absichtlich, vorsätzlich сознательный поступок — eine vorsätzliche Tat.
Начальная форма - Сознательный, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
آگاه ، فهميده ؛ آگاهانه ؛ عمدي
Прил. 1. şüurlu, düşüncəli, anlaqlı, qanacaqlı; 2. qəsdən, qəsdən olan, qəsdən edilən, bilə-bilə edilən.
сознательн||ыйприл συνειδητός, ἐνσυνείδητος· 2г (намеренный, обдуманный) προμελετημένος, ἐσκεμμένος.
• uvědomělý• vědomý• záměrný• úmyslný
• sąmoningas (1)
ks сознательноtietoinen
ongli
прил.conscious; volitional
сознательный 1) συνειδητός 2) (намеренный) προμελετημένος, σκόπιμος
Мэдрэмтгий, мэдрэмжтэй, ухамсартай,эрүүл ухаантай
сознательный созн`ательный; кр. ф. -лен, -льна
Сознательный- prudens; consulto factus;
conscientious, conscious
conscious
Bewust
{A} գիտակից ինքնագիտակից
apzinīgs; apzināts, tīšs
voluntary, wil(l)ful
сьвядомы, прытомны
саналы, саңылаулы
conscientious
voluntario
Medveten
саналы