сопоставительный прил. Основанный на сопоставлении, заключающий в себе сопоставление.
сопоставительный сравнительный, контрастивный, сличительный Словарь русских синонимов. сопоставительный прил., кол-во синонимов: 4 • контрастивный (3) • конфронтативный (2) • сличительный (1) • сравнительный (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: контрастивный, конфронтативный, сличительный, сравнительный... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сопоставительный2) Ударение в слове: сопостав`ительный3) Деление слова на слоги (перенос слова): сопоставительный4) Фо... смотреть
Вол Войти Войт Война Вой Воитель Воин Вносить Внос Внести Вне Влить Влет Власть Властный Властность Властно Влас Витье Вить Витта Витт Витстон Витость Витаон Витальный Вита Вит Вист Виссон Вислый Висла Вис Вип Виолетта Виола Винт Винол Вино Вильсон Вильный Вильно Вилы Вилт Вилен Вилайет Вийон Вие Виан Вето Ветла Весь Весы Весть Вестись Вести Вест Весной Весна Веслонос Весло Вес Вепс Вентспилс Вентиль Вента Вено Вена Вельс Велосит Велита Ваттный Ватт Ватный Ватин Вано Ваниль Вальс Вальный Валить Валин Валет Вале Вал Атто Аттил Атлет Атень Атеист Асьенто Асс Апсель Апостол Апостиль Апис Апельсиновый Апельсин Аоот Аон Антитело Антип Анти Ант Анолис Анисовый Анис Анетол Альтовый Альтист Альт Альп Альный Волан Волин Алый Алтей Алость Алин Волна Алий Алиев Ален Алевтин Аистовый Аист Волнистость Волнистый Волопас Волос Аильный Автостопный Автостоп Автопилот Волынить Автол Авто Вольный Вольта Авлос Авист Авил Авест Авель Вона Авост Авт Вон Волость Волосный Волосистый Волосатый Автотипный Аил Волосастый... смотреть
корень - СОПОСТАВ; суффикс - И; суффикс - ТЕЛЬН; окончание - ЫЙ; Основа слова: СОПОСТАВИТЕЛЬНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОП... смотреть
Ударение в слове: сопостав`ительныйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: сопостав`ительный
-ая, -ое.Основанный на сопоставлении, заключающий в себе сопоставление.Сопоставительный метод исследования. Сопоставительная грамматика.Синонимы: кон... смотреть
сопоставительныйמְעַמֵתСинонимы: контрастивный, конфронтативный, сличительный, сравнительный
Параўнальны, супастаўляльны, сопоставительная грамматика — параўнальная граматыка сопоставительный метод — параўнальны (супастаўляльны) метад сопоставительный анализ — супастаўляльны аналіз... смотреть
прилаг.от слова: сопоставитьпорівняльний¤ сопоставительный анализ -- порівняльний аналіз
параўнальны, супастаўляльнысопоставительная грамматика — параўнальная граматыкасопоставительный метод — параўнальны (супастаўляльны) метадсопоставительный анализ — супастаўляльны аналіз... смотреть
сопостав'ительныйСинонимы: контрастивный, конфронтативный, сличительный, сравнительный
-Синонимы: контрастивный, конфронтативный, сличительный, сравнительный
Начальная форма - Сопоставительный, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
chogishtirma, qiyosiy
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ прилагательное Основанный на сопоставлении, заключающий в себе сопоставление.
-ая, -ое салыстырмалы;- сопоставительная грамматика салыстырмалы грамматика
-ая -ое чагыштырмалы, чагыштырма ...; с. грамматика чагыштырма грамматика
сопоставительный сравнительный, контрастивный, сличительный
• konfrontační• porovnávací
сопоставительный сопостав`ительный
comparative
(напр. об анализе) contrastive
салыстырмалы
salīdzināms
= сравнительный анализ
Vergleichsanalyse
comparative analysis
comparative analysis
сравнение собственного предприятия, бизнес- или делового процесса или функции с подобными предприятиями, в своей отрасли.
{²s'am:cö:r_ning}1. samkörning
основан на сравнении соответствующих явлений в текстах разных языков независимо от их принадлежности к той или иной языковой семье, т.е. независимо от ... смотреть
— исследование и описание языка через его системное сравнение с другим языком с целью прояснения его специфичности (системной идиоматичности). С. м. направлен в первую очередь на выявление различий между двумя сравниваемыми языками и поэтому называется также контра-С1ивнын, Лежит в основе контра-стивной лингвистики. Сопоставление как разновидность сравнит, изучения языков отличаетси от др. видов лингвистич. сравнения) хотя в целом С. м. смыкается с общими принципами типологии, будучи применимым к языкам независимо от их генетич. отношений (см. Типология лингвистическая); в сущности, С. м. отличается от общетипологич. и ха-рактерологич. подходов не спецификой приемов, а задачами исследования. Ои особенно эффективен применительно к родств. языкам, т.к. их контрастные черты проступают наиболее ярко на фоне сходных черт. В этом отношении С. м. приближается к сравнительно-историческому методу, будучи в известном смысле его обратной стороной: если сравнит.-ист. метод базируется на установлении соответствий, то С. м.— на установлении несоответствий, причем нередко то, что диахронически является соответствием, синхронически предстает как несоответствие (напр., рус. «белый»— укр. <6i-лнй», оба от др.-рус. «бЬлый»). С. м. — достояние сиихронич. исследования языка; он устанавливает между сравниваемыми языками отношение контраста, крое в зависимости от уровня (см. Уровни языка)проявляется как д и а ф о н и я [расхождения на фоиологич. уровне; термин Э. И. Хаугена, восходящий к понятию диафона Д. Джоунза (см. Фонема)], диаморфия (грамматич. расхождения), диатаксия (синтак-сич. расхождения), диасемия (семан-тич. расхождения), диалексия (лексемные расхождения, регистрируемые лишь в тех случаях, когда ожидается лек-сич. совпадение; ср. рус. «голубой» — польск. blekitny при лексич. совпадении мн. других названий цвета). Идея С. м. была теоретически обоснована И. А. Бодуэном де Куртенэ, элементы сопоставления встречались и в грамматиках 18—19 вв., но как лингвистич. метод с определ. принципами он стал формироваться в 30—40-х гг. 20 в. В СССР важный вклад в теорию и практику С. м. внесли в эти годы Е. Д. Поливанов, Л. В. Щерба, С. И. Бериштейн. Класснч. применением С. м. стали иссле- дования в СССР Поливанова (1933), III. Балли в Европе (1935). Значение С. м. возрастает в связи с увеличением интереса к лингвистич. основам преподавания неродных языков. 9 Поливанов Е. Д., Рус. грамматика в сопоставлении с узб. языком, Таш., 1933; Бернштейн С. И., Вопросы обучения произношению, М., 1937; Щерба Л. В.. Преподавание иностр. языков в ср. школе. Общие вопросы методики, М.—Л., 1947; Балли Ш., Общая лингвистика и вопросы франц. языка, пер. с франц., М., 1955; Реформатский А. А., О сопоставит, методе, «Рус, язык в нац. школе», 1962, Мэ 5; Бодуэн де Куртенэ И. А., О смешанном характере всех языков, в его кн.: Избр. труды по общему яз-зна-нню. т. 1. М., 1963; Я р це в а В. Н., Кон-трастивная грамматика, М., 1981; ее же, Теория и практика сопоставит, исследования языков, Изв. АН СССР, сер. ЛиЯ, 1986, т. 45, Ms 6; Методы сопоставит, изучения языков, М., 1988; Papers in contrastive linguistics, ed. by G. Nickel, Camb., 1971; см. также лит. при ст. Контрастивная лингвистика. В. А. Виноградов.... смотреть
Способ исследования, при котором исторический аспект языков не играет никакой роли. Сопоставляться могут как родственные, так и неродственные языки. С.... смотреть